Janice ricana, mais sa voix commençait à flancher. Elle tourna son regard vers moi. « Ce n’est pas fini. »
Quand les portes se refermèrent enfin derrière elle, l’atmosphère de la pièce changea : plus légère, plus calme, plus rassurante. Je n’avais pas réalisé à quel point mon corps était tendu jusqu’à ce que mes muscles se mettent à trembler de soulagement.
Des heures plus tard, après un long accouchement, j’ai donné naissance à une petite fille en pleine santé. Son premier cri a fait naître en moi une joie immense. J’ai sangloté contre l’épaule de Derek tandis qu’il contemplait notre fille, comme s’il avait attendu ce moment toute sa vie.
« Elle est parfaite », murmura-t-il.
Pendant un bref instant, j’ai cru que nous pourrions enfin sortir de l’ombre de Janice.
Le téléphone de Derek vibra alors.
Il baissa les yeux vers l’écran et tressaillit. « C’est maman. »
« Ne répondez pas », ai-je dit aussitôt.
Il hésita une seconde, puis retourna le téléphone face contre table. « D’accord. »
L’infirmière Thompson est revenue peu après avec des documents et un avertissement amical. « Compte tenu de l’incident précédent », a-t-elle déclaré, « nous avons restreint les visites à la demande du patient. »
J’ai hoché la tête, reconnaissante. Derek semblait mal à l’aise. « Y a-t-il… y a-t-il un compte rendu de ce qui s’est passé ? »
L’infirmière Thompson garda son calme. « Oui, il y a un rapport. Et les caméras de la salle d’attente ont filmé l’échange. »
Les yeux de Derek s’écarquillèrent. « Les caméras ont tout enregistré ? »
« Tout dans ce secteur », répondit-elle simplement.
Derek se laissa retomber dans son fauteuil, comme si toute sa force l’avait quitté. « Mia, » murmura-t-il, « je ne me rendais pas compte que c’était si grave. »
Je l’ai regardé, épuisée mais sereine. « C’était le cas. Et tu as vu ça se produire. »
Il déglutit difficilement. « Je pensais que si je restais silencieux, ça passerait. »
« C’est exactement ce sur quoi elle compte », dis-je doucement en jetant un coup d’œil à notre fille. « Ton silence valait permission. »
Deux jours plus tard, Janice changea de stratégie. Elle appela l’hôpital, prétendant avoir été « retirée à tort », et insista sur le fait que j’étais « dérangée mentalement ». Elle exigea de voir le bébé, de parler à un responsable et de voir Derek.
L’assistante sociale de l’hôpital a demandé à parler à Derek en privé. À son retour, son visage était pâle.
ADVERTISEMENT
